Übersetzen Italienisch Arabisch تصريح مكبوح

Italienisch

Arabisch

A dir poco. Voglio farti vedere una cosa.

.هذا تصريح مكبوح
Giornata dura? A dir poco.

يوم عصيب؟ - .تصريح مكبوح -
- Giusto, ma suo marito non e' d'accordo. - Questo e' un eufemismo, direi!

.صحيح، لكن زوجكِ يُخالفكِ الرأي - .هناك تصريح مكبوح -
Spiacenti Non che non mi piace... è una cosa minima

لا تناسب ذوقي" كان تصريحي المكبوح" .طيلة الوقت
Dev'essere una donna molto comprensiva. Decisamente un pallido eufemismo.

.لابدّ أنّها امرأة مُتفاهمة جداً - .هذا تصريح العام المكبوح -